Pretty punny
Last week, the State General Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, which is in charge of regulating media in China, issued an order banning puns, saying “that puns could mislead young readers and make it more difficult to promote traditional Chinese culture.” (http://www.latimes.com/world/asia/la-fg-china-bans-puns-20141203-story.html) They said that, much like every form of media and any mildly Western idea, it corrupts the traditionalism that China is trying to maintain.